ADR 5.3.1.7.3 permits labels to replace placards in specified cases, subject to a visibility requirement:
- Tanks with a capacity not exceeding 3 m³ and small containers: placards may be replaced by labels complying with ADR 5.2.2.2. This is an option, not a mandatory replacement. (ADR 5.3.1.7.3, Volume II, page 268).
- If those labels are not visible from outside the carrying vehicle: placards complying with ADR 5.3.1.7.1 must additionally be displayed on both sides and at the rear of the vehicle. (ADR 5.3.1.7.3, Volume II, page 268).
Sources
- 5.3.1.7.3 - Chapitre 5.3 - Replacement of placards by labels for tanks not exceeding 3 m³ and small containers - 2412010_F_ECE_TRANS_352_Vol.II_WEB.pdf, page 268