1. Dispositions spéciales et régime applicable
Le chargement en commun des classes 5.1 et 8 est autorisé, y compris dans un suremballage. Cette autorisation ne dispense pas de vérifier les risques propres aux produits avant de constituer la palette. (ADR 7.5.2.1, Volume 2, page 624 ; ADR 5.1.2.4, Volume 2, page 241 ; ADR 1.4.1.1, Volume 1, page 39).
| Marchandise |
Catégorie de transport |
Dispositions déterminantes |
| UN 2468, 5.1, II |
2 |
Instruction P002 ; disposition CV24. (ADR 3.2, tableau A, UN 2468, colonnes 8, 15 et 18, Volume 1, page 422). |
| UN 1805, 8, III |
3 |
Instruction P001. (ADR 3.2, tableau A, UN 1805, colonnes 8 et 15, Volume 1, page 376). |
| UN 3264, 8, III |
3 |
Instruction P001 ; DS 274, imposant de compléter la désignation par le nom technique. (ADR 3.2, tableau A, UN 3264, colonnes 6, 8 et 15, Volume 1, page 496 ; ADR 3.1.2.8.1, Volume 1). |
Exemption partielle du 1.1.3.6
Pour des colis ADR classiques, le calcul est :
25 × 3 + V1805 + 30 = 105 + V1805 points, où V1805 est le volume réel, en litres, des 10 kg d’UN 1805. Les solides se comptent en kilogrammes nets, mais les liquides en litres : il ne faut donc pas retenir automatiquement 115 points. (ADR 1.1.3.6.3 et 1.1.3.6.4, Volume 1).
L’exemption s’applique si le total reste ≤ 1 000 points pour toute l’unité de transport, autres marchandises dangereuses comprises, et non pour cette seule palette. (ADR 1.1.3.6.2, Volume 1, page 9 ; ADR 1.1.3.6.4, Volume 1).
Sous cette condition :
- pas de signalisation orange, de consignes écrites ADR ni de certificat ADR conducteur exigés pour ce chargement ; les dispositions V11/V12 du chapitre 7.2 et les restrictions ADR des tunnels sont également écartées. CV24 reste applicable. (ADR 1.1.3.6.2, Volume 1, page 9).
- restent notamment obligatoires : document de transport, conformité des colis, marquage/étiquetage, arrimage, formation adaptée des intervenants et extincteur ABC d’au moins 2 kg, contrôlé et accessible. (ADR 1.1.3.6.2, Volume 1, page 9 ; ADR 8.1.4.2 à 8.1.4.5, Volume 2, page 642 ; ADR 8.2.3, Volume 2, page 648).
2. Constitution de la palette et suremballage
- Chaque colis doit rester individuellement conforme : P002 pour l’UN 2468 ; P001 pour les deux liquides, avec emballages compatibles et adaptés au groupe d’emballage. Le filmage ne remplace pas l’emballage réglementaire. (ADR 3.2, tableau A, UN 2468/1805/3264, Volume 1, pages 422/376/496 ; ADR 4.1.4.1, P001/P002, Volume 2, pages 41 et 44 ; ADR 5.1.2.2, Volume 2, page 241).
- CV24 pour l’UN 2468 : véhicule/conteneur soigneusement nettoyé, débarrassé des débris combustibles ; matériaux facilement inflammables interdits pour l’arrimage. (ADR 3.2, tableau A, UN 2468, colonne 18, Volume 1, page 422 ; ADR 7.5.11, CV24, Volume 2, page 631).
- Arrimer les colis et la palette pour empêcher déplacement, renversement ou détérioration. (ADR 7.5.7.1, Volume 2, pages 627-628).
- Si les marques et étiquettes des colis ne restent pas visibles, reporter sur le suremballage : « SUREMBALLAGE » en lettres d’au moins 12 mm, UN 2468, UN 1805, UN 3264, et les étiquettes 5.1 et 8 ; une seule reproduction de chaque étiquette suffit. Reproduire les flèches d’orientation sur deux côtés opposés lorsqu’elles sont requises et masquées. (ADR 5.1.2.1, Volume 2, page 241).
- Si un produit répond aux critères de danger pour l’environnement, ajouter la marque correspondante, sauf exemption pour les emballages simples ou intérieurs contenant au plus 5 L ou 5 kg ; la reproduire sur le suremballage si elle est masquée. (ADR 5.2.1.8.1, Volume 2, page 251 ; ADR 5.1.2.1, Volume 2, page 241).
Précaution opérationnelle : vérifier les incompatibilités indiquées dans les FDS avant de réunir l’UN 2468 et les deux produits acides sur une seule palette ; l’autorisation de chargement 5.1/8 ne constitue pas une validation de leur compatibilité chimique. (ADR 1.4.1.1, Volume 1, page 39 ; ADR 7.5.2.1, Volume 2, page 624).
3. Document de transport France → Pays-Bas
Prévoir les désignations suivantes, complétées par les quantités, le nombre et la nature des colis, ainsi que les coordonnées de l’expéditeur et du destinataire :
- UN 2468 ACIDE TRICHLOROISOCYANURIQUE SEC, 5.1, II
- UN 1805 ACIDE PHOSPHORIQUE EN SOLUTION, 8, III
- UN 3264 LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A. (nom technique), 8, III
(ADR 3.2, tableau A, UN 2468/1805/3264, Volume 1, pages 422/376/496 ; ADR 5.4.1.1.1, Volume 2, pages 275-276).
Pour bénéficier du 1.1.3.6, inscrire également la quantité totale et la valeur calculée par catégorie de transport. Le français satisfait à la règle linguistique ADR pour un départ de France. (ADR 5.4.1.1.1 f), nota 1, Volume 2, page 276 ; ADR 5.4.1.4.1, Volume 2, page 285).
Sources
- ADR 3.2, tableau A, UN 2468 - Chapitre 3.2 - UN 2468 : emballage, catégorie de transport et CV24 - ADR 2025 - Volume 1, page 422
- ADR 3.2, tableau A, UN 1805 - Chapitre 3.2 - UN 1805 : emballage et catégorie de transport - ADR 2025 - Volume 1, page 376
- ADR 3.2, tableau A, UN 3264 - Chapitre 3.2 - UN 3264 : DS 274, emballage et catégorie de transport - ADR 2025 - Volume 1, page 496
- ADR 3.1.2.8.1 - Chapitre 3.1 - Noms techniques et disposition spéciale 274 - ADR 2025 - Volume 1
- ADR 1.1.3.6.2 - Chapitre 1.1 - Exemptions liées aux quantités par unité de transport - ADR 2025 - Volume 1, page 9
- ADR 1.1.3.6.3 ; 1.1.3.6.4 - Chapitre 1.1 - Unités de quantité et calcul du cumul - ADR 2025 - Volume 1
- ADR 1.4.1.1 - Chapitre 1.4 - Mesures générales de sécurité - ADR 2025 - Volume 1, page 39
- ADR 4.1.4.1, P001 - Chapitre 4.1 - Instruction d'emballage des matières liquides - ADR 2025 - Volume 2, page 41
- ADR 4.1.4.1, P002 - Chapitre 4.1 - Instruction d'emballage des matières solides - ADR 2025 - Volume 2, page 44
- ADR 5.1.2.1 à 5.1.2.4 - Chapitre 5.1 - Emploi de suremballages - ADR 2025 - Volume 2, page 241
- ADR 5.2.1.8.1 - Chapitre 5.2 - Marquage des matières dangereuses pour l'environnement - ADR 2025 - Volume 2, page 251
- ADR 5.4.1.1.1 - Chapitre 5.4 - Document de transport : renseignements obligatoires, pages 275-276 - ADR 2025 - Volume 2, page 275
- ADR 5.4.1.4.1 - Chapitre 5.4 - Langue du document de transport - ADR 2025 - Volume 2, page 285
- ADR 7.5.2.1 - Chapitre 7.5 - Tableau de chargement en commun - ADR 2025 - Volume 2, page 624
- ADR 7.5.7.1 - Chapitre 7.5 - Manutention et arrimage, pages 627-628 - ADR 2025 - Volume 2, page 627
- ADR 7.5.11, CV24 - Chapitre 7.5 - Nettoyage et matériaux d'arrimage - ADR 2025 - Volume 2, page 631
- ADR 8.1.4.2 à 8.1.4.5 - Chapitre 8.1 - Extincteur sous exemption 1.1.3.6 - ADR 2025 - Volume 2, page 642
- ADR 8.2.3 - Chapitre 8.2 - Formation adaptée des intervenants - ADR 2025 - Volume 2, page 648